Una propuesta de mejora de Bitcoin que introduce un mecanismo de cifrado para añadir protección adicional a las claves privadas mediante una frase de contraseña. BIP38 garantiza que incluso si un tercero obtiene físicamente la clave privada cifrada, no podrá utilizarla sin conocer su frase de contraseña. Esto añade una capa adicional de seguridad para proteger los bitcoins frente a robos, especialmente para la seguridad de los antiguos monederos de papel.

► Aunque se hace referencia a esta propuesta como «frase de contraseña», es importante no confundirla con la frase de contraseña mencionada en BIP39, que se utiliza mucho más comúnmente. Sin embargo, el concepto subyacente sigue siendo similar: mientras que BIP38 tiene como objetivo asegurar una clave privada individual, BIP39 proporciona protección para toda una cartera HD.